langzaamaan toch wel wat Fries oppikt. Het duurt soms wel een tijdje, en er zijn liedjes die ik al vaak heb gehoord, maar waarvan ik nu pas zo af en toe weer een stukje meer begrijp. Maar dat maakt niet zoveel uit. Het zijn gewoon leuke, soms grappige en soms hele mooie liedjes.
Ik hou wel van de klank van het Fries, het heeft altijd iets poetisch. Als Nynke Laverman de gedichten van Slauerhoff in het Fries zingt heeft dat ook iets bijzonders. Ik kan het allemaal volgen, maar het is toch niet mijn eigen taal en dat maakt dat ik extra goed moet nadenken over wat ik nu eigenlijk hoor. Het is een beetje net als de teksten voor de Avond van het Liefdeslied. Dat zijn gedichten, en je begrijpt ze niet altijd op het eerste gehoor, maar dat maakt het nou juist interessant. Je moet erbij nadenken.

Geen opmerkingen:
Een reactie posten